<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>crisis de la salud Archives &#8212; Spa Balance</title>
	<atom:link href="https://www.spa-balance.com/tag/crisis-de-la-salud/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.spa-balance.com/tag/crisis-de-la-salud/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Jul 2012 20:51:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.spa-balance.com/wp-content/uploads/2021/03/favicon.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>crisis de la salud Archives &#8212; Spa Balance</title>
	<link>https://www.spa-balance.com/tag/crisis-de-la-salud/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">192734895</site>	<item>
		<title>Spas, Wellness Centres and the Challenge of Fighting Conventionalism in the Health Industry</title>
		<link>https://www.spa-balance.com/2012/07/spas-centros-de-wellness-y-el-reto-de-luchar-contra-el-convencionalismo-en-la-industria-de-la-salud/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sonal Uberoi]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Jul 2012 20:51:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Other Spa Related Topics]]></category>
		<category><![CDATA[Spa Management]]></category>
		<category><![CDATA[atención médica]]></category>
		<category><![CDATA[crisis de la salud]]></category>
		<category><![CDATA[healthcare]]></category>
		<category><![CDATA[healthcare crisis]]></category>
		<category><![CDATA[industria farmaceutica]]></category>
		<category><![CDATA[medical field]]></category>
		<category><![CDATA[medicina]]></category>
		<category><![CDATA[pharmaceutical industry]]></category>
		<category><![CDATA[spabusiness]]></category>
		<category><![CDATA[tedmed]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.spa-balance.com/?p=1110</guid>

					<description><![CDATA[&#160; In this blog, we have extensively talked about the potential benefits that spas and wellness centres can obtain from building different synergies within the health industry. Although we firmly believe this is a promising business opportunity, and one we should definitely try to embrace as an industry, we also know the construction of those [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!--:en--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">In this blog, we have extensively talked about the potential benefits that spas and wellness centres can obtain from building different synergies within the health industry. Although we firmly believe this is a promising business opportunity, and one we should definitely try to embrace as an industry, we also know the construction of those synergies is subject to a series of obstacles and different mindsets.</p>
<p style="text-align: left;">In spite of the current crisis of healthcare systems around the world and the potential benefits that innovative and preventive models can provide to the health industry as a whole, several actors in the health field are not still seduced by the idea of changing the traditional ways in which healthcare is delivered to people.</p>
<p style="text-align: left;"><!--:--><!--:es--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">En este blog hemos hablado ampliamente sobre los potenciales beneficios que los spas y centros de wellness pueden obtener de la creación de diversas sinergías dentro de la industria de la salud. Aunque creemos firmemente que esta es una oportunidad de negocios prometedora, y una que definitivamente deberíamos tratar de abrazar como industria, también sabemos que la construcción de dichas sinergias está sujeta a una serie de obstáculos y formas de pensar diferentes.</p>
<p style="text-align: left;">A pesar de la actual crisis de los sistemas sanitarios del mundo y los potenciales beneficios que la industria de la salud podría percibir de modelos innovadores y preventivos, son varios los actores en el campo de la salud que todavía no se han dejado seducir por la idea de cambiar las formas tradicionales en que se le da a la gente el suministro de asistencia sanitaria.</p>
<p style="text-align: left;"><!--:--><span id="more-1110"></span><!--:en--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Conventional Views and Economic Interests</strong></p>
<p style="text-align: left;">Just recently,<a title="Spa Business" href="http://www.spabusiness.com/" target="_blank" rel="noopener"> Spa Business</a> Blog editor Liz Terry wrote an interesting piece entitled The Wellness Challenge. As the title suggests, Terry touches various issues regarding the main obstacles that our industry faces today in terms of getting involved with the health industry.</p>
<p style="text-align: left;">Her article, which is based on the things she heard at the last <a title="TEDMED" href="http://www.tedmed.com/home" target="_blank" rel="noopener">TEDMED</a> conference in Washington DC, offers mixed conclusions. On the negative side, Terry was shocked to realize that several actors in the healthcare field still favour their economic interests and traditional views over things like prevention and helping people to change their lifestyles.</p>
<p style="text-align: left;">As stated by Terry, &#8220;for drug companies and some parts of the medical profession, it appears that the optimal outcome is large numbers of people who are well enough to stay alive for long periods of time, but sick enough to need constant medication, so they&#8217;re effectively being farmed for profit.&#8221;</p>
<p style="text-align: left;">As a result, Terry argues that the wellness industry is in competition with conventional medicine. Although this is probably the biggest obstacle the spa and wellness industries need to overcome, Terry also highlights in her article the different speakers who challenged that conventionalism.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Cure vs. Prevention</strong></p>
<p style="text-align: left;">One of the TEDMED speakers who challenged conventional views was Sandeep Kishore, a post-doctoral fellow at Harvard Medical School. According to Kishore, the current conventionalism has been produced by a linear division between the medical and the public health worlds.</p>
<p style="text-align: left;">Just like 100 years ago, today&#8217;s medical schools are still pushing the idea that curing sick people is the best way to measure a successful medical treatment. This academic foundation, as well as the economic interests we mentioned before, are responsible for establishing the prevailing reactive models that define healthcare systems around the world.</p>
<p style="text-align: left;">Unfortunately, this approach to health has been responsible for bringing healthcare systems to their knees. The financial and human burden has become unsustainable, and that is precisely why prevention is gaining force in the last years. In spite of the fact that prevention appears as the common sense alternative to tackle the current crisis, conventional wisdom still favours cure over prevention.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Changing Lifestyles</strong></p>
<p style="text-align: left;">One of the most interesting facts presented by Sandeep Kishore was related to life expectancy. A related slide stated that &#8220;of the 30+ years gained in life expectancy in the past century in the USA, 5 years are due to medical care.&#8221; The remaining 25+ years are explained by an improvement on social things like sanitation, hygiene, and what he referred to as &#8220;the causes of the causes.&#8221; In other words, our general well-being will be mostly affected by changing our lifestyles rather than by developing new drugs.</p>
<p style="text-align: left;">Along those lines, other speakers supported the idea of making a clear distinction between conditions that are preventable and those that require advance medical treatments such as surgery and drug therapies. Ivan Oranski, M.D. and Executive Director of Reuters Health, warned about the danger posed by overtreatment and labeling too many patients with subclinical illnesses.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>A Tough Challenge</strong></p>
<p style="text-align: left;">When you are dealing with something like changing traditional views of doing things, you know you are in front of a big challenge. If we add strong economic interests favouring those views, we know the spa and wellness industries will need to work hard in order to step into the health field.</p>
<p style="text-align: left;">In spite of this tough challenge, the TEDMED conference and other recently held forums around the world are a good indication that there is an increasing dialogue within the health industry regarding the need of changing things around.</p>
<p style="text-align: left;">Liz Terry thinks we should focus on building alliances with different actors of the health industry and create common goals alongside them. At Spa Balance we share this view. The road won&#8217;t be easy but the benefits our industry and the whole society can perceive from changing the current situation are worth trying. Are you up for the challenge?</p>
<p><!--:--><!--:es--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Puntos de vista convencionales e intereses económicos</strong></p>
<p style="text-align: left;">Recientemente Liz Terry, columnista de<a title="Spa Business" href="http://www.spabusiness.com/" target="_blank" rel="noopener"> Spa Business</a> Blog, escribió un interesante artículo titulado The Wellness Challenge. Tal y como el título lo sugiere, Terry toca varios asuntos relacionados con los principales obstáculos que nuestra industria enfrenta hoy en día con respecto a involucrarse dento de la industria de la salud.</p>
<p style="text-align: left;">Su artículo, basado en las opiniones que escuchó en la última conferencia<a title="TEDMED" href="http://www.tedmed.com/home" target="_blank" rel="noopener"> TEDMED</a> realizada en Washington DC, ofrece conclusiones mixtas. Por el lado negativo, Terry fue sorprendida al darse cuenta que varios actores en el campo de la salud todavía favorecen sus intereses económicos y puntos de vista tradicionales por encima de cosas como la prevención y ayudar a la gente a cambiar sus estilos de vida.</p>
<p style="text-align: left;">Tal y como Terry lo señala, &#8220;para las compañías farmacéuticas y algunas partes de la profesión médica, pareciera que el resultado óptimo fuera el de lograr un gran número de personas que están lo suficientemente bien como para mantenerse con vida durante largos periodos de tiempo, pero lo suficientemente enfermas como para necesitar cuidado médico constante alimentando de esta forma una población adapta a los fines de lucro del sector&#8221;.</p>
<p style="text-align: left;">Como resultado de ello, Terry sostiene que la industria del wellness está en competencia con la medicina convencional. Aunque este es probablemente el mayor obstáculo que las industrias de spa y wellness necesitan superar, Terry también destaca en su artículo los diferentes oradores que cuestionaron dicho convencionalismo.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Cura vs Prevención</strong></p>
<p style="text-align: left;">Uno de los ponentes que cuestionaron en la TEDMED puntos de vista convencionales fue Sandeep Kishore, miembro académico de la Harvard Medical School. Según Kishore, el convencionalismo actual ha sido producido por una división lineal entre el mundo médico y el mundo de la salud pública.</p>
<p style="text-align: left;">Tal y como sucedía 100 años atrás, las escuelas de medicina de hoy en día siguen promoviendo la idea de que la curación de los enfermos es la mejor manera de medir el éxito de un tratamiento médico. Esta base académica, así como los intereses económicos que hemos mencionado antes, son responsables de haber establecido los preponderantes modelos reactivos que definen los sistemas sanitarios de todo el mundo.</p>
<p style="text-align: left;">Por desgracia, este enfoque de la salud ha sido responsable de llevar los sistemas de salud a sus rodillas. La carga financiera y humana se ha vuelto insostenible y gracias a ello la prevención ha venido ganando fuerza en los últimos años. A pesar del hecho de que la prevención se presenta como una alternativa de sentido común para enfrentar la actual crisis, la sabiduría convencional sigue favoreciendo la curación por encima de la prevención.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Cambiando estilos de vida</strong></p>
<p style="text-align: left;">Uno de los hechos más interesantes presentados por Sandeep Kishore en TEDMED se relacionó con la esperanza de vida. A este respecto, una diapositiva relacionada afirmó que &#8220;de los más de 30 años ganados en esperanza de vida en el siglo pasado en los EE.UU., 5 años se deben a la atención médica&#8221;. Los restantes 25 años se explican por una mejora de factores sociales como el saneamiento, la higiene, y lo que él denomina &#8220;las causas de las causas&#8221;. En otras palabras, nuestro bienestar general será afectado de mayor forma por cambios en nuestros estilos de vida que a través del desarrollo de nuevos medicamentos.</p>
<p style="text-align: left;">Por esta misma vía, otros ponentes apoyaron la idea de hacer una clara distinción entre las condiciones que se pueden evitar y aquellas que requieren tratamientos médicos avanzados como la cirugía y las terapias farmacológicas. El Dr. Iván Oranski, Director Ejecutivo de Reuters Health, advirtió sobre el peligro que representan el exceso de tratamientos y el gran número de pacientes diagnosticados con enfermedades subclínicas.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Un reto difícil</strong></p>
<p style="text-align: left;">Cuando usted se enfrenta a algo como el cambio de modos tradicionales de hacer las cosas, usted sabe que está frente a un reto grande. Si a esto le sumamos los fuertes intereses económicos que favorecen dichos puntos de vista, sabemos que las industrias de spa y wellness tendrán que trabajar duro para poder entrar en el campo de la salud.</p>
<p style="text-align: left;">A pesar de este duro desafío, la conferencia TEDMED y otros foros celebrados recientemente en todo el mundo son una buena indicación de que hay un diálogo creciente dentro de la industria de la salud sobre la necesidad de cambiar las cosas.</p>
<p style="text-align: left;">Liz Terry piensa que deberíamos centrarnos en la construcción de alianzas con diferentes actores de la industria de la salud y crear objetivos comunes junto a ellos. En Spa Balance, compartimos este punto de vista. El camino no será fácil pero los beneficios que nuestra industria y toda la sociedad pueden percibir de un cambio símile hacen de esta iniciativa algo que vale la pena intentar. ¿Está preparado para el reto?</p>
<p><!--:--></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1110</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Spas and Medical Insurance Companies</title>
		<link>https://www.spa-balance.com/2012/03/los-spas-y-las-companias-de-seguros-medicos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sonal Uberoi]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Mar 2012 18:04:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Other Spa Related Topics]]></category>
		<category><![CDATA[compañias de seguro]]></category>
		<category><![CDATA[crisis de la salud]]></category>
		<category><![CDATA[health care companies]]></category>
		<category><![CDATA[health care crisis]]></category>
		<category><![CDATA[health insurance]]></category>
		<category><![CDATA[mapfre]]></category>
		<category><![CDATA[medical insurance]]></category>
		<category><![CDATA[metlife]]></category>
		<category><![CDATA[sanitas]]></category>
		<category><![CDATA[seguros medicos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.spa-balance.com/?p=1032</guid>

					<description><![CDATA[&#160; We have extensively argued about the imminent need to reform the general health care model, not only national health care systems but also all the sectors that play – or can and should- play an important role in this process. By exploring the business opportunities the spa and wellness industries can develop with an [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!--:en--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">We have extensively argued about the imminent need to reform the general health care model, not only national health care systems but also all the sectors that play – or can and should- play an important role in this process.</p>
<p style="text-align: left;">By exploring the business opportunities the spa and wellness industries can develop with an innovative approach towards issues such as <a href="http://www.spa-balance.com/en/2012/03/14/obesidad-infantil-escuelas-y-spas/">child obesity</a> and emerging synergies with <a href="http://www.spa-balance.com/en/2012/02/13/spas-y-hospitales-%C2%BFuna-colaboracion-fructifera/">hospitals</a> and the <a href="http://www.spa-balance.com/en/2012/03/20/la-industria-farmaceutica-%C2%BFuna-oportunidad-de-negocios-para-los-spas/">pharmaceutical field</a>, our blog has highlighted the overall importance to adopt a preventive model towards health.</p>
<p style="text-align: left;">This week, we talk about health insurance companies. In this post, we will explore the current crisis of health care insurance companies and the possible solutions to it. In the end, we will provide our own insights regarding the business opportunity this environment offers to spas.</p>
<p style="text-align: left;"><!--:--><!--:es--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">Extensamente, hemos discutido acerca de la inminente necesidad de reformar el modelo general de asistencia sanitaria, no sólo los sistemas nacionales de atención de salud, sino también todos los sectores que desempeñan &#8211; o pueden y deben jugar- un papel importante en este proceso.</p>
<p style="text-align: left;">A través de una discusión sobre las oportunidades de negocio que las industrias de spa y wellness pueden desarrollar con un enfoque innovador hacia cuestiones tales como la <a href="http://www.spa-balance.com/2012/03/14/obesidad-infantil-escuelas-y-spas/">obesidad infantil</a> y las sinergias emergentes con <a href="http://www.spa-balance.com/2012/02/13/spas-y-hospitales-%C2%BFuna-colaboracion-fructifera/">hospitales</a> y el <a href="http://www.spa-balance.com/2012/03/20/la-industria-farmaceutica-%C2%BFuna-oportunidad-de-negocios-para-los-spas/">sector farmacéutico</a>, nuestro blog ha subrayado la importancia general de adoptar un modelo preventivo hacia la salud.</p>
<p style="text-align: left;">Esta semana, nos referimos a las compañías de seguros médicos. En este artículo, vamos a explorar la crisis actual de las empresas de seguros de salud y las posibles soluciones a la misma. Al final, ofreceremos nuestras propias reflexiones con respecto a la oportunidad de negocios que este entorno ofrece a los spas.</p>
<p style="text-align: left;"><!--:--><span id="more-1032"></span><!--:en--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>The Crisis of Health Care Companies</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong>The current situation surrounding health insurance companies is so critical that a recent article in the New York Times written by Ezekiel Emanuel, an American bioethicist, and Jeffrey Liebman, Professor of Public Policy at Harvard University, has already predicted the <a href="http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/01/30/the-end-of-health-insurance-companies/">extinction of the health insurance industry</a> in the US by 2020.</p>
<p style="text-align: left;">Apart from the fact that “most non-elderly Americans work for companies that are self-insured,” the current role of health insurance companies in the US has been reduced to activities dealing with the processing of billing claims. Moreover, the companies that actually provide coverage have been losing terrain because of the way they exclude unhealthy people from their systems, a situation that can get even worse with the implementation of the upcoming “health care law’s total ban on exclusions for pre-existing conditions”.</p>
<p style="text-align: left;">In addition to these structural problems, health insurance companies are also suffering from the prevailing reactive model that currently defines health care systems all over the world. The lack of preventive approaches within the health sector forces insurance companies to deal with chronic diseases and expensive treatments whose costs are later transferred to employees, consumers and taxpayers.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>A Solution Based on Prevention</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong>A preventive approach towards health is definitely a big part of the recipe to solve this crisis. Because of the dysfunctional way in which health care companies are currently operating, Emanuel and Liebman foresee a future where “accountable care organizations will increase coordination of patient’s care and shift the focus of medicine away from treating sickness and toward keeping people healthy.”</p>
<p style="text-align: left;">Just like national health care systems, if insurance companies proactively advocated good health and preventive models, people would not get ill so often, hence the cost for hospitalisation or medical intervention would decrease. Overall medical insurance companies would make more benefits and gain a better reputation amongst consumers.</p>
<p style="text-align: left;">In order to implement this change, health insurance companies need to elaborate an innovative business model capable of providing more value for consumers. By encouraging the implementation of follow-ups, enhanced customer service, and the promotion of activities that involved the well being of their clients, insurance companies will improve  their overall performance avoiding the negative impression they currently have.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>A New Business Opportunity for Spas</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong>This preventive approach is the one the spa industry can take advantage of in order to size new business opportunities coming from the transformation of health care companies. In particular, the promotion of activities focusing on the wellbeing of the clients offer a fertile terrain for spas to build innovative service offerings towards the future.</p>
<p style="text-align: left;">The spa and wellness industries needs to provide services that can help and be compatible with health care systems. This new framework will also help us to re-visit and improve even further our yield management systems.</p>
<p><!--:--><!--:es--></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>La crisis de las empresas de salud</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong>La situación actual en torno a las compañías de seguros médicos es tan crítica que un reciente artículo en el New York Times escrito por Ezequiel Emanuel, bioético estadounidense, y Jeffrey Liebman, profesor de política pública de la Universidad de Harvard, ha ya previsto la <a href="http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/01/30/the-end-of-health-insurance-companies/">extinción de la industria de seguros de salud</a> en los Estados Unidos en el 2020.</p>
<p style="text-align: left;">Aparte del hecho de que &#8220;la mayoría de los estadounidenses trabajan para empresas que son auto-aseguradas,&#8221; el papel actual de las compañías de seguros de salud en dicho país se ha reducido a actividades relacionadas con el procesamiento de reclamos de facturación. Por otra parte, las empresas que realmente proporcionan esta cobertura han venido perdiendo terreno debido a la forma en que excluyen de sus sistemas a personas con complicaciones de salud, una situación que se puede agravar debido a la inminente implementación de la ley sanitaria que prohibirá en su totalidad las exclusiones relacionadas con condiciones físicas preexistentes.</p>
<p style="text-align: left;">Además de estos problemas estructurales, las compañías de seguros son víctimas del imperante modelo reactivo que actualmente define los sistemas de atención de salud en todo el mundo. La falta de enfoques de prevención en el sector de la salud obliga a las compañías de seguros a cubrir enfermedades crónicas y tratamientos caros cuyos costes son luego transferidos a los trabajadores, consumidores y contribuyentes.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Una solución basada en la prevención</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong>Un enfoque preventivo hacia la salud es sin duda alguna una gran parte de la receta para resolver esta crisis. Debido a la forma disfuncional en que las empresas de salud están operando actualmente, Emanuel y Liebman preveen un futuro en el que &#8220;las organizaciones de atención responsables aumentarán la coordinación del cuidado del paciente y cambiarán el enfoque de la medicina alejándose del tratamiento de la enfermedad para enfocarse en el mantenimiento de las personas sanas&#8221;.</p>
<p style="text-align: left;">Al igual que los sistemas nacionales de salud, si las compañías de seguros son capaces de promover de manera proactiva la buena salud y los modelos de prevención, la gente no se enfermará con la misma frecuencia y por ende el coste de la hospitalización o intervención médica podrá disminuir. En general las compañías de seguros médicos podrían obtener más beneficios y ganar una mejor reputación entre los consumidores.</p>
<p style="text-align: left;">Con el fin de implementar este cambio, las compañías de seguros de salud necesitan elaborar un modelo de negocio innovador, capaz de proporcionar más valor para los consumidores. A través de la implementación de seguimientos, un mejor servicio al cliente, y la promoción de actividades que involucren el bienestar de sus clientes, las compañías de seguros podrán mejorar su rendimiento general evitando la imagen negativa que actualmente poseen.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Una nueva oportunidad de negocios para los spas</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong>Este enfoque preventivo es el que la industria del spa puede aprovechar si quiere sacar partido de las nuevas oportunidades que ofrece la transformación de las empresas de salud. En particular, la promoción de actividades centradas en el bienestar de los clientes ofrece un terreno fértil en donde los spas pueden construir ofertas de servicios innovadoras hacia el futuro.</p>
<p style="text-align: left;">Las industrias de spa y wellness necesitan proporcionar servicios que ayuden y sean compatible con los sistemas de salud. Este nuevo marco también nos ayudará a replantear y mejorar todavía más nuestros sistemas de gestión de rendimiento.</p>
<p><!--:--></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1032</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
